วันนี้มาอัพเรื่อง Strike Witches หลายเรื่องเลย

เดี๋ยวจะไปตะลุยอ่านนิยายละ อัพไว้ยาวๆแล้วเดี๋ยวอีก 2-3 วันค่อยมาอัพใหม่ ฮา

พอดีลองแปล Hime Uta Talk 1 ในอัลบั้ม Strike Witches Hime Uta Collection 2 - Sanya V. Litvyak & Eila Ilmatar Juutilainen

แปลมาจากภาษาอังกฤษแล้วก็ฟังภาษาญี่ปุ่นเอาด้วย

ภาษาอังกฤษก็อ่อนแอมากๆ บางอันนี่อ่านไม่รู้เรื่อง - -" ภาษาญี่ปุ่นก็ยังไม่ถึงไหน TwT

ก็เลยมั่ว+ดำน้ำเยอะมากๆๆๆๆ ออกตัวก่อนว่ามั่วเยอะ เพราะงั้นก็อ่านๆขำแล้วกันนะคะ orz

อยากแปล Hime Uta Talk ให้หมดเลย แต่ 3-4 นาทีนี่ก็เป็นชั่วโมง

แถมแทรคหลังๆ ยาก+ยาวอีกตะหาก ไม่มีกำหนดเสร็จ เหอ



Strike Witches Hime Uta Collection 2 - Sanya V. Litvyak & Eila Ilmatar Juutilainen

Download ทั้งอัลบั้มเลยนะ 555+

อันนี้เป็น Track 2 นะคะ (Hime Uta Talk 1)

Edit แก้ไขบางส่วน ขอบคุณพี่เพียวค่ะ ^^

: อุ อุม เม อิ เซน~ (อัมเพลง)

: เอล่า ทำอะไรอยู่ตรงลานนั้นน่ะ

: อา ซาเนีย.. ไม่ค่อยเห็นตื่นตอนช่วงนี้เลยนะ ยังกลางวันอยู่เลยนิ่ อ๊ะ หรือว่าได้ยินฉันหรอ

: ก็ร้องซะดังขนาดนั้นอยู่ที่ไหนก็ได้ยินทั้งนั้นแหละ (โดนไปหนึ่งดอก)

: งั้นหรอ ขอโทษนะที่ทำให้ตื่น

: ไม่เป็นไรหรอก ก็เอล่าร้องเพลงเก่งแค่อย่างเดียวนิ่ ไม่รบกวนอะไรหรอก (อู้ว รอบสอง มานิ่งๆแต่เจ็บ 555+)

: ฮิๆๆ งั้นหรอ เอ๋ ร้องเพลงเก่งอย่างเดียว? (ไม่รู้ตัวอีกหรอ ฮา)

: อืม แล้วนี่ทำไมถึงต้องเต้นด้วยล่ะ

: อ๋อ เนี่ยหรอ ก็ที่จะมีการถ่าย PRของหนังของวิชที่ฟุโซะใช่มั้ยล่ะ

: อื้ม โยชิกะจังได้รับบทหลักด้วย

: นั่นสินะ ให้ตายสิ คนจากฟุโซะเนี่ยไม่มีรสนิยมเอาซะเลย น่าจะดีกว่านะถ้าให้ซาเนียได้บทหลักแทนมิยะฟูจิน่ะ

: แล้วมันเกี่ยวยังไงกับที่เอล่าเต้นหรอ แล้วนิ้วนั่นล่ะ

: เนี่ยหรอ เป็นท่าเต้นไง เค้าบอกให้เราสองคนมีส่วนร่วมใน PR เหมือนกัน เห็นว่าซาเนียหลับอยู่ ก็เลยว่าจะบอกทีหลังน่ะ

: ฉันด้วยหรอ?

: ส่วนหลักๆจะแก้ของเดิมเอาน่ะ แต่เค้าบอกว่าก็อยากจะมีอะไรใหม่ๆน่ะ นี่ก็เลยทำให้มันเข้ากับเพลงน่ะนะ

: ฮื้มมม พยายามเข้านะเอล่า

: เป็นความคิดที่ดีใช่มั้ยล่ะ! จริงด้วย ซาเนียก็มาฝึกด้วยกันสิ

: ไม่เอาหรอก น่าอายจะตายไป

: ผู้การมีน่าบอกให้พวกเราพยายามให้เต็มที่กับในส่วนที่เป็นหน้าที่ของเรานะ (หลอกซาเนียป่าวเนี่ย)

: อืมม...ถ้าทุกคนทำด้วยกันล่ะก็งั้นก็ได้

: งั้นมาฝึกกันเลย ฟังนะ อย่างแรก นิ้วข้างขวาทำแบบนี้นะ

: แบบนี้หรอ?

: แล้วนิ้วทางซ้ายก็แบบนี้นะ

: แบบนี้หรอ?

: ใช่ๆ แล้วก็เอาทั้งสองนิ้วทำสลับไปอีกด้านนะ อุ อุม เม อิ เซน (*ดูรูปข้างล่างนะคะ)

: อุ อุม เม อิ เซน?

: ไม่ใช่ๆ ไม่ใช่แบบนั้น ช่วยไม่ได้นะ

: อ๊ะ จะทำอะไรน่ะ?!

: ฟังนะ นิ้วขวาจะต้องทำมุมแบบนี้นะ แล้วนิ้วทางซ้ายก็.. (เฮ้ย หลอกแต๊ะอั๋งซาเนียใช่มั้ย!!)

(เพ้อ) : อา.. นิ้วของซาเนีย ทำไมเย็นแบบนี้เนี่ย นิ่มด้วยอ่ะ นิ้วสวยจัง (คิดไปไหนแล้วนั่น หื่นจริงๆ)

: เอล่า?

: อะไรหรอ?

: จับนิ้วฉันแน่นไปแล้ว เจ็บนะ

: อ๊าาาา ขะ...ขอโทษ เอ่... เอ่อ...

: มีอะไรหรอเอล่า

: มะ...ไม่มีอะไร

: หน้าแบบนั้น ต้องมีอะไรแน่ๆ

: อึก!!

: เอล่า..

: อย่ามองฉันแบบนั้นน๊าาาาาาาาาา (วิ่งไปไหนไม่รู้)

: อ๊ะ หนีไปแล้ว

ที่ซ้อมกันอยู่เป็นท่า finger dance ใน ED นะคะ เพลง Bookmark A Head อุอุอุ


น่ารักเนอะ 555+


ขำเอล่า เอล่าชอบเบ่ง แต่ก็โดนซาเนียเบรคทุกที พอโดนซาเนียว่าก็จ๋อยเลย 555+ น่าร๊ากดีจริงๆคู่นี้ >w<

พูดถึงคู่นี้นักพากย์ที่ภาคเอล่ากับซาเนียนี่เค้าสนิทกันดีจังน้า~

ล่าสุด!!

เมื่อวานเข้าบล็อคอายุตัน(พากย์เอล่า) เอ๊ะ บล็อคเปลี่ยนไป๋!!

ไปดูชื่อคนอัพ ไมตัน(พากย์ซาเนีย)อัพ O_O!!!

อุแหม่~~
 
รู้สึกว่าไมตันจะมาแต่งบล็อคให้อายุตันละ ตรงรูปเฮดมีคำว่า maii->ayuru 2009 ด้วยน้า~

แต่งให้แล้วอัพไปด้วย 2 entry อู้ว~~~~ สนิทกันดีจังเน๊อะ~~~ >///<

ตอนนี้ไมตันก็อัพบล็อคแล้ว เกี่ยวกับบล็อคอายุตันแหละ อะฮุฮุฮุ

พอๆเรื่องเอล่าxซาเนีย เดี๋ยวจะเพ้อไปมากกว่านี้ ฮา



เอารูปฟิกเกอร์ลีเน่ของ Kotobukiya มาฝากกันอีกรอบ หลายมุมมากขึ้น สเกล 1/8 ออกมกราปีหน้า

 
ด้านหน้า
 


ด้านหลัง



ดูหน้าแบบชัดๆ



เอ่อ...



ปืน  Anti-Tank Rifle Boys .55 (13.9mm) เท่อ่ะ >w<



Striker Unit Ultra Marine Spitfire Mk.IX (ต้นแบบจาก Supermarine Spitfire Mk.I กับ Mk.IX รึป่าวไม่แน่ใจ ผิดพลาดขออภัย ไม่ชำนาญข้อมูลปืนกับเครื่องบินอะไรแบบนี้ เหอะๆๆ)



โอ้ววว ズボン นะจ๊ะ ไม่ใช่  パンツ นะ กร๊ากกกกกกกก

แถมจ้ะ เก็บมาจาก 2ch กระทู้ SW ข้อความที่ 561

http://changi.2ch.net/test/read.cgi/anime2/1255102358/561


สุดยอดมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก

เจ๋งโฮกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก

รูปต้นแบบจาก event pamphlet โยชิกะโมเอะ น่าร๊ากกกกกกกกกกก อยากได้มั่ง >///<

และ!! และ!! และ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

กระทู้เดิมข้อความที่ 704

http://changi.2ch.net/test/read.cgi/anime2/1255102358/704

 

 
ไม่รู้จะพูดอะไร นอกจากสุดยอดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

สามารถจริงๆแฮะ โม 10 ตัว ให้ครบ 11 คน!! เจ๋งสุดๆ ขอคารวะ m(_ _)m

ฐานเป็นตรา SW ด้วย แสดงว่าซื้อโยชิกะมา 11 ตัวหรอ?!

ของเอล่าเอาหน้าของซากุระจากPenguin Musume ♥ Heart มาใส่(คิดว่าใช่) น่ารักดีอ่ะ >w<

ของผู้พันมาจากหน้าริน(Kodomo no Jikan) ลุคคินีน่าจะมาจากหน้าคางามิ (Lucky Star)

ของโอเน่จังนี่หน้าโยชิกะอีกเวอร์ชั่นรึป่าวนะ ลีเน่กับผู้การนี่มาจาก Exelica อ๊ะป่าวหว่า~

ที่เหลือไม่รู้แหล่ว แป่ว 555+ เพิ่งจะเริ่มเล่นเนนโดรอยด์ ประสบการณ์น้อย ขออภัย ฮ่า

แหม่ แต่มันสุดยอดจริงๆน้า~

อย่างเราก็รอให้ของจริงออกต่อไป ฮ่าาา

 

วันนี้อัพยาวเลย ฮา

50,000 hits แล้ว ขอบคุณทุกท่านที่แวะเข้ามานะค้า

^-^)/

ps edit เอาตุ๊กตาออกไว้ entry หน้าอีกที~ พอดีเจอหลายรูป >w<

Comment

Comment:

Tweet

เอ่อ......โนตม

#16 By Lucky009 on 2011-05-22 19:24

ฟิกเกอร์ โมเอร้ มากกก

#15 By RiGentChan on 2010-05-07 20:25

อร๊างงงง น่ารัก

#14 By gowe on 2009-10-15 23:47

ดูหน้าแบบชัดๆ >>> ดูหน้าอะไรครับน่ะ 555+

แล้วเมื่อไหร่ Hime Bana 2 จะมาล่ะ ทีไอ้ตอนอยากแปล ดันไม่ออก เดี๋ยวออกมาก็ตอนตูไม่ว่างอีก - -
ออกมาให้ครบจริงๆทีเถอะน่าconfused smile

#12 By fafner on 2009-10-13 11:35

งั้นก็นอกเรื่องต่ออีกหน่อยยย

ดูS/mileage แล้วแบบว่า นี่หรือ ความสดใสของเด็กๆ
โอ้....LoVe Canonnnnnn
พลัง L กลับมาแล้วววววววว 555+
แล้วเมื่อไหร่ เหล่าเด็กอนุบาลของเราจะเป็นอนิเมะ
จะได้มี ด๋อย

#10 By World for a daywalker on 2009-10-12 22:49

อ่าว เน็นด๋อยก็งี้แหละ โมเอะดีออก

ของเอล่าxซาเนียกว่าจะออกคงอีกนานมากๆ

ชักนอกประเด็น แต่จะว่าไปโหลด/บิทไฟล์มาดองตรึม

#9 By kurosawa on 2009-10-12 22:46

มิโกะอะไร ออกแป้นแล้นนมากเลยนะ
หวังว่า เอล่าXซาเนีย จะไม่ออกมาเป็น ต๋องนะ
อ่อแล้วก็คงไม่ออกมาเป็น แนว ไอริXมิยาบินะ
ทำใจลำบาก มิยะ......อันเป็นที่รักของใครๆทั้งมวลบนจักรวาล มีกัปปะเกาะ...ไปซ่ะแล้วววว

#8 By World for a daywalker on 2009-10-12 22:44

^
^
เอ๊า แล้วนั่นไม่ใช่ชุดมิโกะเร้อ

เอาหน้าเซเบอร์ใส่ขำๆน่า 555+

#7 By kurosawa on 2009-10-12 22:43

แหม ก็เล่นใส่หน้าซ่ะนะ = =
แถมถ่ายมุมตีบอีก
เราก็คิดว่า แม่ค้าขายของไม่ออกเลยทำหน้างี้อ่ะดิ
แหม มิโกะ มันก็ต้องชุดมิโกะเด้

#5 By World for a daywalker on 2009-10-12 22:39

^
^
ไม้ปัดรังควาน ไม่ใช่ไล่แมลงวัน

เรย์มุเกรดตกพอดี tongue

#4 By kurosawa on 2009-10-12 22:25

รู้สึกอยากได้ ซาเนีย ถ้าเอามาใส่แบบว่าหน้าตาบ๊องแบ๊วจะเป็นยังไงนะ
(เอามาถือไม้ไล่แมงวันบ้างจะเป็นยังไง) เหอะๆๆ
ซาเนียจะเป็นแม่ค้าไปเลยมั้ย

#3 By World for a daywalker on 2009-10-12 22:22

ฮาอันนี้อ่า

(เพ้อ) : อา.. นิ้วของซาเนีย ทำไมเย็นแบบนี้เนี่ย นิ่มด้วยอ่ะ นิ้วสวยจังเลย (คิดไปไหนแล้วนั่น หื่นจริงๆ)




คนถ่ายรูปฟิกเกอร์นี่ก็ช่าง....เสียจริงเลยเนอะแก เน้นจริงจริ๊ง

#2 By nO@K YeunG on 2009-10-11 23:09

= ="

ถ่าย กกน. เพื่อ ?

เหมือนโรคจิตอ่อน ๆ sad smile

#1 By ♪_Alma-ata_♫ on 2009-10-11 18:33